| →
專(zhuān)業(yè)招聘克丘亞語(yǔ)專(zhuān)兼職翻譯·新譯通招聘克丘亞語(yǔ)專(zhuān)兼職翻譯 |
|
新譯通翻譯公司現(xiàn)全年誠(chéng)聘全職或兼職翻譯和業(yè)務(wù)人員多名。只要您精通任何一種外語(yǔ)，并且有充足的自由時(shí)間，您就可能獲得一份滿(mǎn)意的收入和工作。本公司大量招聘有經(jīng)驗(yàn)的外語(yǔ)人才，不分地域、戶(hù)籍、國(guó)籍、年齡、性別，只要您在外語(yǔ)方面有一技之長(zhǎng)，都?xì)g迎您加入我們。請(qǐng)您填寫(xiě)如下表格，詳細(xì)介紹您的特長(zhǎng)。(本公司從未委托任何中介和個(gè)人為本公司招聘)
克丘亞語(yǔ)（西班牙語(yǔ)、英語(yǔ)Quechua）（克丘亞語(yǔ)Qhichwa
shimi / Runa Shimi）是南美洲原住民的語(yǔ)言�？饲饋喺Z(yǔ)對(duì)自己的語(yǔ)言稱(chēng)呼為Runa
Simi，runa意為“人”，simi意為“語(yǔ)”。
克丘亞語(yǔ)有許多“方言”，有時(shí)被看成彼此相關(guān)但獨(dú)立的語(yǔ)言，情況有點(diǎn)類(lèi)似漢語(yǔ)�？饲饋喺Z(yǔ)的各“方言”（或是獨(dú)立但彼此相關(guān)的語(yǔ)言）自成一個(gè)語(yǔ)系——克丘亞語(yǔ)系（Quechuan
languages）。這些語(yǔ)言分布在阿根廷、玻利維亞、巴西、智利、哥倫比亞、厄瓜多爾、秘魯?shù)鹊胤�。克丘亞語(yǔ)在玻利維亞有等同西班牙語(yǔ)及艾瑪拉語(yǔ)的全國(guó)性官方語(yǔ)言的地位，根據(jù)SIL的資料.
在玻利維亞有官方地位的克丘亞語(yǔ)為北玻利維亞克丘亞語(yǔ)（North
Bolivian Quechua）（1978年有116,483人）與南玻利維亞克丘亞語(yǔ)（South
Bolivian Quechua）（1987年有3,637,500人）。另外克丘亞語(yǔ)在秘魯、哥倫比亞及厄瓜多爾的一些地區(qū)有地方性的官方語(yǔ)言的地位。以各種克丘亞語(yǔ)為第一語(yǔ)言的使用人口總計(jì)有960萬(wàn)人，使用各種克丘亞語(yǔ)的人口總計(jì)有1400萬(wàn)人。
克丘亞語(yǔ)的型態(tài)為綜合語(yǔ)、粘著語(yǔ)�？饲饋喺Z(yǔ)是高度規(guī)則的語(yǔ)言，有許多的中綴和後綴可以細(xì)微地或完全地改變?cè)~意，因此可以做出細(xì)致的表達(dá)。詞的重音與語(yǔ)調(diào)不具有辨意的功能�？饲饋喺Z(yǔ)有三個(gè)元音/a/、/i/、/u/�？饲饋喺Z(yǔ)一般來(lái)說(shuō)有十六個(gè)輔音，塞音的有聲或無(wú)聲除了從西班牙語(yǔ)借來(lái)的詞以外通常沒(méi)有辨意的功能。但是一些克丘亞方言（如庫(kù)斯科方言）里的塞音分成三套：普通塞音、緊喉音、送氣塞音，而同一個(gè)部位的不同塞音有辨意的功能。有人認(rèn)為這是受到艾瑪拉語(yǔ)所影響而形成的現(xiàn)象。
|
|
|
|
有意者請(qǐng)將個(gè)人簡(jiǎn)歷、工作經(jīng)歷、有效證件復(fù)印件等Mail至本公司 北京翻譯公司 上海翻譯公司 深圳翻譯公司 廣州翻譯公司。
|
|
Mail: bj@xinyitong.net
info@e-fanyi.com
|
|
具體應(yīng)聘程序如下：
1.
請(qǐng)將個(gè)人簡(jiǎn)歷以電子郵件的形式發(fā)送至本公司。
2.
在個(gè)人簡(jiǎn)歷中注明自己的應(yīng)聘職位、特長(zhǎng)、聯(lián)系方式和目前住址等個(gè)人信息。
3.
對(duì)于初選合格者，我們會(huì)通過(guò)電話或電子郵件安排面試和筆試。
4.
發(fā)送簡(jiǎn)歷時(shí)，請(qǐng)不要以附件的形式粘貼。
5.
由于每天接受到大量的簡(jiǎn)歷，恕不對(duì)每份簡(jiǎn)歷回復(fù)，請(qǐng)諒解。
|
|
| 招聘職位:專(zhuān)職克丘亞語(yǔ)翻譯 |
|
招聘部門(mén)：
|
人才資源管理部 |
所屬部門(mén)：
|
翻譯部 |
|
公司辦公地點(diǎn)：
|
北京
上海 廣州
深圳，外籍翻譯應(yīng)聘不限制地區(qū) |
聯(lián)系方式：
|
info@e-fanyi.com
bj@xinyitong.net |
|
學(xué)歷要求：
|
本科以上 |
有效期限：
|
長(zhǎng)期 |
|
具體要求：
|
1. 熱愛(ài)翻譯工作。
2. 克丘亞語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)（或非克丘亞語(yǔ)專(zhuān)業(yè)相當(dāng)于此水平）,精通一個(gè)或幾個(gè)專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域，具有較豐富的專(zhuān)業(yè)知識(shí)；
3. 一年以上翻譯工作經(jīng)驗(yàn)。
4. 通過(guò)全國(guó)翻譯資格（水平）考試或持有相關(guān)翻譯證書(shū)者優(yōu)先。
注： 本公司不接待未經(jīng)預(yù)約的來(lái)訪者。
|
|
|
|
招聘各類(lèi)專(zhuān)業(yè)高級(jí)專(zhuān)兼職翻譯
◆ 我公司已設(shè)機(jī)構(gòu)如下歡迎就近垂詢(xún)：北京 上海 廣州 深圳 杭州 南京
|
